01 42 05 42 68
contact-us Contact
Connexion Espace client
stagiaire suivant un programme de formation en langue dans le cadre du CPF ou à titre personnel

Russe de la banque

Anglais

Durée conseillée : 40h

Télécharger la fiche

Une formation de spécialité

Cette formation s’adresse à un public ayant déjà un russe général d'un niveau dit intermédiaire. Elle a pour objectif de développer la maitrise de la communication orale et écrite en russe, dans le domaine de la banque et des fonctions bancaires.

Le stagiaire pourra lister un vocabulaire et des expressions spécifiques à certains aspects particuliers des métiers de la banque, en relation avec ses objectifs personnels.
Le programme de chacun de nos cours est adapté au temps imparti, au niveau précis et aux objectifs personnels de l'apprenant. Le formateur opère un suivi personnalisé, en face à face, pour permettre des progrès optimaux.
Cette formation contribuera à accroître le niveau de qualification du stagiaire et à sécuriser le parcours professionnel. Elle vise à acquérir des compétences attestées en russe professionnel (certification dans le cadre européen commun de référence pour les langues CECR) en lien avec les besoins de l'économie.

Pour quel objectif ?

  • Acquérir les connaissances linguistiques pour dialoguer et gérer en russe les différentes fonctions des métiers bancaires : Banque de détail, produits de placements, prêts, banque d’affaires, marchés financiers.
  • Acquérir le vocabulaire et les formules usuelles propres aux différents aspects des métiers de la banque dans les pays d’expression russe.
  • Etre capable de participer à une réunion professionnelle.
  • Mettre en avant un projet, Argumenter et répondre aux questions.
formateur natif enseignant devant des stagiaires en langue en respectant leur objectif

Quel est le programme ?

  • Connaître les modes de présentations appliquées dans les banques russes
  • Appréhender l'utilisation des termes, des abréviations, des expressions propres aux métiers de la banque dans la langue russe
  • Maîtriser les structures et terminologies des documents bancaires en russe
  • Acquérir les outils linguistiques nécessaires pour: la lecture et rédaction des rapports, négociation des prêts, des contrats de fusion acquisitions; Etre capable d’étudier des propositions selon les réglementations suisse et russe; opérer sur les marchés financiers.
  • Maîtrise de tout vocabulaire et expressions courantes pouvant contribuer à la fluidité du discours professionnel (présent, passés, futurs, obligation, possibilité) des formulations de phrases complexes (passif, discours indirect, voix passive)

Approche et moyens pédagogiques

Dans l'optique de progrès rapides, les cours se déroulent en russe quasi exclusivement.
Lors du premier cours sont déterminés avec le professeur les objectifs et contraintes de l’apprenant. Le programme sera conçu en conséquence.
Les supports pédagogiques dépendront des souhaits de l’apprenant (il sera souhaitable qu’il propose lui-même au formateur des documents utilisés régulièrement dans le cadre de l’exercice de son métier).
Supports pouvant être utilisés durant la formation:
  • Grammaire : Grammaire pratique de russe – Anne Boulanger – éd. OPHRYS
  • Grammaire pratique de russe – exercices et corrigés - Anne Boulanger – éd. OPHRYS
  • Как... по-русски – Annie Tchernychev – éd. Ellipses.
  • Vocabulaire : Le mot et l'idée : révision vivante du vocabulaire russe – O. Grabovsky– éd. OPHRYS
  • Logiciel de prononciation : Talk Now Russe – Eurotalk Interactive
  • Le russe du commerce et des affaires – Lylia Trannoy Natalia Voiteleva – éd. Librairie du Globe
 

Avant de se lancer dans cette formation de russe, il est intéressant de tester son niveau en russe.

ressources pédagogiques pour formation en anglais, espagnol, allemand, portugais, italien, français

D'autres programmes qui peuvent vous intéresser

Je demande des informations