Apprendre le Portugais pour s'Expatrier

Quel est le programme ?

Réactivation des connaissances lexicales et syntaxiques

• Structures des phrases et des propositions (verbes, adjectifs, comparatifs, quantificateurs, adverbes de degré et de fréquence)
• Notions de temporalité
• Syntaxes modales permettant de formuler la capacité, la possibilité, le besoin, l'obligation
• Expression de l'hypothèse, de la condition, de l'opinion et de l'intention
• Emploi du discours indirect
• Différences syntaxiques entre le portugais brésilien et européen. Exemple : les pronoms personnels « tu » et « você »

Capacité à communiquer rapidement, sans dictionnaire !

• Posséder un répertoire de langue élémentaire pour faire face aux situations courantes précitées (se déplacer, sortir, acheter...)
• Connaître les salutations et pouvoir y répondre : Olà, como esta ? (Portugal) ; Oi, Tu do bem ? (Brésil) ; Salut comment ça va ?
• Répondre au téléphone, recevoir des visiteurs ou des invités

Acquisition d'une bonne aisance orale

• Accent mis sur les structures les plus usitées de la langue et les expressions idiomatiques
• Enrichissement du vocabulaire et des connaissances grammaticales permettant de décrire des événements et de comprendre son environnement et les média
• Pouvoir participer à une discussion, un débat, une argumentation, exprimer son point de vue, ses idées, et les défendre

Quelles sont les conditions pour s'installer au Portugal ?

Avant de partir de la France pour Lisbonne, Porto, ou une autre des magnifiques villes du Portugal, il faut faire la liste de vos besoins sur place.
Bien sûr, pour une expatriation réussie au Portugal, le premier point à régler est la question de l'immobilier.
Depuis quelques années, le parc immobilier du Portugal est plus orienté vers la location touristique que la location à l’année. C’est surtout le cas dans les grandes villes comme Lisbonne, Porto, ou les régions au nord du pays comme Algarve. À moins d’acquérir un bien immobilier, les français doivent donc sécuriser leur projet d’expatriation en se dotant d’une adresse postale.

Le bon point est qu’un investissement immobilier au Portugal est un bon projet pour l’avenir. Le Portugal est un pays en pleine expansion, et un bien immobilier prendra de la valeur rapidement, que ce soit pour un touriste venant de France ou pour des locaux portugais.
Si vous avez un projet immobilier de ce type, les meilleurs sites sont la ville de Lisbonne, la ville de Porto, Algarve ou le sud du pays.

Une fois réglés les problèmes de Visa (à l’ambassade du Portugal), il est important de vous informer sur le statut spécial RNH

Qu’est ce que le RNH ?

Le statut de RNH (Résident Non Habituel) est spécifique au Portugal.
C’est un statut qui permet à un français d’être soumis à une imposition avantageuse, voire d’être non imposable.
Avec un prix de la vie plus abordable qu’en France, le statut RNH est un des nombreux avantages de s’expatrier au Portugal pour les français. C’est également l’assurance de régler rapidement les démarches administratives indispensables pour s’expatrier de la France pour le Portugal en toute sécurité.

N’oubliez pas non plus de faire valider votre permis de conduire français auprès des services de douane portugais. C’est obligatoire pour conduire en toute légalité au Portugal.

Quel métier paye bien au Portugal ?

Le Portugal est le paradis des jeunes actifs. C’est un pays en pleine croissance, dont la qualité de vie est un des plus agréables d’Europe.
Le Portugal est également très ouvert à l’emploi de talents étrangers, notamment français.

Les métiers qui paient le plus au Portugal sont :

Le secteur du tourisme : depuis des années, le Portugal recherche des expatriés français qualifiés pour travailler dans le secteur du tourisme. À Lisbonne et à Porto, les boulangers et cuisiniers français sont particulièrement demandés.

Ces dernières années, le Portugal est également devenu une des plus grandes plateformes de Call centers d’Europe.
Pour ce type d’entreprise, des français capables de parler plusieurs langues (dont l’anglais) peuvent obtenir un bon statut. Ce travail concerne à la fois les agents de phoning ou le travail de direction et de management.
Pour un emploi dans le phoning, il est possible aussi de faire les démarches auprès d’une agence d'intérim, même depuis la France.

Il est très facile de rechercher un métier au Portugal. Pour trouver un emploi, il suffit de consulter les offres sur internet ou l’équivalent portugais de pôle emploi, le IEFP.
Pour toute demande d’emploi, il est tout de même conseillé de parler un portugais correct et de disposer du statut RNH.

Comment faire pour s'expatrier au Portugal ?

Pour toute expatriation pour le Portugal, le voyageur français doit effectuer trois démarches obligatoires :

Pour le statut de résident : se doter d’une référence fiscale au Portugal

Pour obtenir le statut de résident portugais, il faut d’abord s’enregistrer au NIF (número de contribuinte). Ce statut est indispensable pour effectuer d’autres démarches importantes (pour un compte bancaire, pour obtenir l’électricité, pour une assurance santé ou pour un projet immobilier…).
Pour obtenir le NIF, il faut contacter le trésor public portugais, le finanças.
Les futurs expatriés peuvent entamer ces démarches depuis la France en contactant l’ambassade du Portugal.

Pour rester au Portugal : obtenir son certificat de résident

C’est l’équivalent du Visa. Il se nomme Certificado do Registo de Cidadão da União Europeia (CRUE). Ce Visa est indispensable pour demeurer dans le pays plus de trois mois.
Il suffit de se rendre dans une mairie pour faire la demande. Une carte d’identité et un extrait de naissance (traduit en portugais de préférence) sont demandés.
Bien sûr, pour les demandes faites dans une grande ville (Amadora, Lisbonne, Porto…) les démarches sont plus rapides à traiter.

Pour prouver qu’on habite au Portugal : demander une attestation de résidence

Il ne s’agit pas d’un document pour une assurance dans l’immobilier, mais d’une preuve administrative que vous habitez bien au Portugal.
Depuis plusieurs années, plus d’une entreprise utilise une adresse postale pour bénéficier d’une fiscalité avantageuse. L’attestation de résidence (Certificado de Residente) est donc avant tout un document qui prouve que vous habitez bien dans le pays.
Ce statut est facile à obtenir dans une mairie si l’on possède les deux documents précédents : le NIF et le CRUE.

Les forums d’expatriés ont également deux conseils importants pour les français nouveaux arrivants :

Pour tout projet d’expatriation, faire les recherches avant d’arriver au Portugal.
Pour une installation réussie, un français doit commencer le travail aussitôt que possible. Pour obtenir rapidement un statut de résident RNH et pour faciliter les démarches administratives, il est très utile d’avoir déjà un travail sur place.

Pour mieux s’intégrer : apprendre le portugais dès que possible
Impossible d’être autonome sans communiquer facilement avec les portugais, que ce soit au travail ou dans la vie quotidienne. Inutile d’être bilingue, mais des bases solides en portugais faciliteront la vie des français qui ont un projet d’expatriation.
On recommande en général un niveau B1 minimum pour vivre en autonomie.
Un bon niveau d’anglais peut aussi aider pour la vie de tous les jours dans une ville comme Lisbonne, ou dans une ville touristique.

Quel salaire pour vivre au Portugal ?

Comme nous l’avons déjà dit, le Portugal est une destination de choix pour une expatriation, quel que soit votre projet. Pour vivre correctement d’une petite retraite, pour créer une entreprise dans un autre pays que la France, pour trouver une meilleure qualité de vie à un meilleur prix.
Par rapport à la France, le coût de la vie au Portugal est d’environ 40% de moins, même à Lisbonne. La monnaie reste l’euro.
Ce coût de vie avantageux vaut pour l’immobilier, pour les prix à la consommation, pour les restaurants, pour l’assurance santé, pour les dépenses de la maison…

Dans une moyenne large, on peut considérer que pour un français vivant seul à Lisbonne, le prix de la vie mensuel est de 550 € (loyer non compris).
Pour une famille de 4 français, ce prix monte à environ 1900 € : on est loin du prix de la vie en France !
Il faut ensuite ajouter les budgets annexes : assurance pour la santé, assurance pour la maison, prix de l’énergie…

Bien sûr, ce prix varie selon que l’installation se fasse Lisbonne, Porto ou une petite ville de province, mais il reste toujours avantageux par rapport à la France. Le prix d’un bon repas dans un restaurant ne dépasse pas 8 € par exemple.

_____

Une expatriation réussie pour le Portugal n’est pas très compliquée : les démarches sont rapides et peu nombreuses. Après quelques cours de portugais et un projet d’emploi solide, les français chanceux pourront profiter d’un des meilleurs pays d’Europe pour l’expatriation.
À vous la qualité de vie à petit prix !